Română Clasa a V-a

3. Carte românească de învățătură: de la prima carte tipărită la cartea digitală.

Lecție susținută de prof. Augustin Manta

Un tată îi scrie fiicei sale, Anais, pe blogul lui personal, ca să-i explice de ce cartea tipărită nu a murit și nu va muri, oricâte ecrane ar apărea. Articolul lui Iulian Comănescu — jurnalist și analist media — e punctul de plecare al acestei lecții despre istoria cărții românești, de la tiparnița lui Coresi până la tableta din ghiozdan.

Ce vei învăța în această lecție

  • Vei afla cum arătau cărțile înainte de inventarea tiparului și cât timp dura copierea uneia
  • Vei descoperi rolul diaconului Coresi în tipărirea primelor cărți în limba română, la Brașov
  • Vei înțelege de ce cartea electronică nu înlocuiește, ci completează cartea tipărită

Citat reprezentativ

Dar cărțile vor muri doar după ce va muri ultimul cititor.

— Iulian Comănescu, Tetraevanghel înghesuit într-un post de blog înghesuit într-o rețea, www.comanescu.ro

De ce contează

Autorul răspunde temerii că tehnologia ar putea "ucide" cărțile: de-a lungul istoriei, cărțile au fost sulur de papirus, pergament, hârtie tipărită și acum fișiere electronice — forma se schimbă, dar nevoia de poveste și de cunoaștere rămâne.

Idei cheie de reținut

  • Înainte de tipar, cărțile erau scrise de mână, litera cu literă, de călugări copiști — un proces lung și costisitor
  • Johannes Gutenberg a inventat, pe la 1440-1450, litere mobile refolosibile și o presă tipografică — nu tiparul în sine, care exista deja în China
  • Diaconul Coresi a tipărit la Brașov, pe la 1560, Tetraevanghelul — una dintre primele cărți în limba română
  • Cartea electronică este doar cea mai nouă formă pe care a luat-o cartea de-a lungul istoriei — după papirus, pergament și hârtie

Întrebări frecvente

Cine a inventat tiparul modern?

Johannes Gutenberg a inventat, în jurul anului 1440, literele mobile dintr-un aliaj de plumb și presa tipografică — tehnica de tipărire cu litere separate, refolosibile, exista însă deja în China cu peste o mie de ani înainte.

Ce a tipărit diaconul Coresi și unde?

Diaconul Coresi a tipărit la Brașov, pe la 1560, Tetraevanghelul — un fel de Nou Testament în limba română, unul dintre primele texte tipărite în limba noastră.